«Дурдона, Машуха и Зәм Зәм» – редких женских имён в Казахстане очень много – исследование

Аналитики Ranking.kz решили, проанализировав данные Бюро национальной статистики АСПиР РК, выбрать самые редкие женские имена, которыми казахстанцы называли своих дочерей в первые два месяца этого года. Главным критерием должно было стать — «чтобы такое имя было зарегистрировано всего один раз».

Но оказалось, что редких имён слишком много – «отобрать 10, 20 или даже 100 значений по одному только этому критерию не представляется возможным».

Тем не менее исследователи решили выбрать из них «20 красивых, мелодичных, звучных или необычных имён, которые произвели на нас особенное впечатление».

Для удобства имена разделили на восточные и славянские или европейские. Имён из первой группы было больше в южных регионах, из второй — в центральных и северных.

«В Туркестанской области родители дали своей дочери очень редкое имя Зәм Зәм, что дословно переводится как «святая вода» и символически наделяет свою обладательницу целительной силой.

Крайне редко в Казахстане можно встретить женщин с именем Ирислиқой, а значение делает это имя ещё более интересным. В дословном переводе с тюркского Ирислиқой делится на «ирис, прекрасный цветок» и «остановись, посмотри». В целом имя трактуется как «прекрасная, достойная внимания».

Среди других красивых восточных имён в статье отмечены: Джувейра (в переводе «маленькая драгоценность»), Румайсо («маленькая Луна»), Машуха («очаровательная»), Дурдона («драгоценная, возлюбленная»).

Славянских, греческих, европейских имён новорождённых тоже очень много:

«Среди наиболее мелодичных можно назвать имена Шанталь и Царина, Лисандра и Иллария, Мишель и Русалина. Довольно любопытно происхождение многих редких имён. Например, Теона в переводе с греческого означает «божественная», а Леонелия на латыни значит «львица».

Любопытно, что по словам аналитиков, те имена, которыми раньше довольно часто называли дочерей, с «уходом моды» теперь тоже становятся редкими:

«В 21 группе топ-100, то есть среди более чем 2 тыс. уникальных имён во всех регионах Казахстана нам не удалось найти ни одну новорождённую Машу. Оля встретилась всего одна. Вполне вероятно, что через три года лишь крайне редко в детских садах можно будет найти девочек по имени Катя или Ира».

Кроме того, в 2026 году стали встречаться когда-то вполне используемые, а ныне довольно редкие имена: Евдокия, Аксинья, Агата, Ульяна:

«Спад популярности этих имён был связан с их ассоциацией с прошлым поколением: они воспринимались как «бабушкины», не отвечающие духу времени».

В казахских семьях сложилась похожая тенденция:

«Теперь лишь в единичных случаях дочерей называют Әлия, Айнұр или Зарина. Сложно сказать, почему такие имена потеряли популярность. Может быть, ранее более привычные Ұлдана, Сұлу, Гүлжан и Қарлығаш теперь заменяются именами с более современным звучанием.

Впрочем, мода — в том числе на имена — циклична, так что вполне вероятно, что со временем они вернутся, ведь эти имена несут глубокий культурный смысл (Сұлу — «красивая», Қарлығаш — «ласточка»)».

Фото: brian-erickson/unsplash

#исследование #имена #дети #девочки #тенденции

✅ Подписывайтесь на https://t.me/ayel_kz