top of page
Фото автораAyel

Три осенних новинки казахстанской литературы




  1. «Атомная степь», Тогжан Касенова, издательство Steppe and World.


Книга рассказывает историю Семипалатинского полигона. Издана на казахском и русском языках. Презентация состоится 5 сентября в 19:00 в «Меломане» по адресу: ул. Гоголя, 58


«Когда мы созванивались по зуму для совместных редакторских сессий я, каюсь, использовала служебное положение и задавала Тогжан Касеновой разные, возможно, наивные вопросы о ядерных взрывах. Это слушательское нежданное счастье, когда получаешь доступ к исследовательнице мирового уровня, а она к тому же оказывается душевным притягательным человеком. Ум, экспертность и опыт, помноженные на человечность - наверное, только таким и может быть ученый, изучающий самое разрушительное оружие нашей цивилизации. Книга «Атомная степь: как Казахстан отказался от ядерного оружия» поменяла мою перспективу. Без преувеличения, что-то во мне изменилось после прочтения книги и редактуры русского перевода.

 

Я настоятельно рекомендую ее всем, а особенно молодым казахстанцам. Это непростое по своему эмоциональному воздействию чтение, но есть болезненная правда, которую нельзя заметать под ковер, забывать. Ядерные испытания в Казахстане продолжались 40 лет, от них пострадало свыше 1 миллиона человек. Последствия испытаний продолжают влиять на 4-е и 5-е поколение казахстанцев. Эта история отнюдь не закончилась», - пишет в своём телеграм-канале редакторка книги Майя Акишева.

 

2. «Тюльпан для Таншолпан», Гульшат Манаш, издательство «Tentek Publishing House».

 

Сказка для детей младшего школьного возраста. Издана на казахском и русском языках. Книга уже продаётся в магазинчике «Tentekduken». Официальная презентация состоится 14 сентября.


«Новая книга Tentek Publishing House! Сказка «Тюльпан для Таншолпан», написанная Гульшат Манаш, похожа на расписную чашу или восточный ковер — чем дольше вглядываешься, тем удивительней узор. Сама история раскрывается перед нами лепестками тюльпана-қызғалдақ, рожденного на земле, где издревле жили вольные и смелые люди. Сказка Гульшат переливается многогранной красотой перевода Әлібека Файзоллаұлы. А таких иллюстраций, какие книге подарила Айсулу Кунгей, вы еще не видели, мы уверены!», – отмечает издательство.

 

3. «Жакоша», Саша Левин, издательство «Zerde Publishing».

 

Мрачный триллер с элементами казахского фольклора. Роман 18+.

Презентация состоится 7 сентября в ТЦ «Форум».

 

«Больше всего в «Жакоше» притягивает то, что события разворачиваются в привычной казахстанской действительности. Герои не нуждаются в дополнительной отрисовке: тут и коррумпированные бездушные чиновники, и неблагополучные семьи, и горняки-геологи, во всех смыслах болеющие своим делом. Наболевшие декорации тоже узнаваемы: яркими мазками в книге скользят проблемы педофилии, наркотиков, политики», – рассказывает о книге культурная обозревательница Алёна Тимофеева.

 

 

✅ Подписывайтесь на https://t.me/ayel_kz

bottom of page